rol

ARCHIVE: 2019年12月

2019.12.31

2019~2020

rina887_01.jpg

rina887_02.jpg


20年ぶりに東京でクリスマス〜年末年始を迎えています。

彼女がまだ小学生の時、うちに泊まりに来てから約4年ぶり。

すっかりきれいなお姉さんになってた!

息子とたっぷり遊んでくれて、とても楽しいクリスマスイブになりました。


rina887_03.jpg


今年は12/27まで仕事(撮影)、すべて終えたらどこか行きたいな。。。と。

せっかく日本での年越しのはじまりだし、、

ということで、箱根にプチトラベルしてきました。


rina887_04.jpg


天気のいい初日からそうでもない日まで、短い旅行で楽しめました。

宿では浴衣の寝巻きを息子がすっかり気に入って、温泉も興奮。

昼間は神社で夫がお参りの仕方を息子に教えたり、箱根の景色と一緒にたっぷり日本を吸い込んで。。


rina887_05.jpg


でも息子の一番の楽しみは、やっぱり電車。

行きのロマンスカーは事故で止まってしまったので、混み混みのローカル線で行って、

帰りにやっとロマンスカーとなりました。

どちらも息子にとっては楽しいらしい。。

彼の電車愛は本物だな〜


rina887_06.jpg


時は2020年!

元気に楽しい年にしましょう!



pagetop

2019.12.01

Thanks giving 2019

rina886_01.jpg


実は今年に入ってずっと大変でした。

前の家で子育ての動線にとても難しさを感じ始めて、そして引っ越しを願い続けて、でもなかなかうまくいかなくて。

あまりに長い時間物件探しをしていると、だんだんポイントまでブレてくる。

心の中もアップダウン、右へ左にブレて、とうとうこんなものかと心の目が見えなくなって来た頃、

突然正しいところに着地!

できたと思います。

やれやれ、、です。

まだ全部片付いてないけれど、ゲストを呼んでのThanks giving dinnerができました。


rina886_02.jpg


息子がdinnerの時間に寝てしまって、食べる気分になるまでちょっと時間がかかりました。


rina886_03.jpg

rina886_04.jpg

rina886_05.jpg


ターキーはやはり大きく、夫の母から5年前結婚した時頂いた包丁(よく切れる!)でアメリカ人の夫に任せました(笑)

ブラジルではThanks givingはないからね^_^;



pagetop
1

CATEGORIES

ARCHIVES

2020年

2016年

2015年

2014年

2013年

2012年

2011年

2010年

2009年

2008年

LINK

モデルRINAのRECIPE OF 美・食・住LIFE―いつでもヘルシー&キレイでいられる理由
RINA Instagram
estilo facebook

MOBILE SITE